Visual Studio 2017 release 15.8 Preview 3 has first support for Just My Code stepping for C++:

Announcing C++ Just My Code Stepping in Visual Studio

by Marian Luparu

From the article:

In addition to previously supported callstack filtering, the Visual Studio debugger now also supports stepping over non-user-code...